Gedicht der Woche, Woche 17: Gro Dahle "Welches Bauwerk ist auf Knochen errichtet?"

Nachrichten
Gedicht

Lassen Sie sich, mit 52 Gedichten, wöchentlich mitnehmen auf eine Reise, die Ihnen im Gastlandjahr 2019 die Poesie aus Norwegen näherbringt.

WELCHES BAUWERK IST AUF KNOCHEN ERRICHTET? Der Körper eine Kathedrale wo du mit deinen Gebeten sitzt Ein Palast der Sinne getragen von Gebein Übersetzung von Annette Vonberg
HVILKET BYGGVERK ER REIST PÅ KNOKLER? Kroppen en katedral der du sitter med bønnene dine Et sansenes palass båret av bein

Aus Gro Dahle (*1962), Regnværsgåter, J. W. Cappelens Forlag, Oslo 1994.

Gedicht der Woche. 52 Gedichte durch das Jahr

Seit den ersten Niederzeichnungen mit Felszeichnung und Runeninschrift, genießt die Dichtung und die Poesie eine starke Stellung in Norwegen. Durch die wöchentliche Präsentation eines Gedichts im Jahr 2019, möchten wir die Qualität und Vielfältigkeit der norwegischen Poesie beleuchten. "Gedicht der Woche" stellt 52 Gedichte vor, die vom Jahresablauf und den wechselnden Jahreszeiten inspiriert sind. Die Auswahl ist von Annette Vonberg und Tone Carlsen getroffen worden und umfasst Lyrik von den ersten Handschriften bis hin zu zeitgenössischer Poesie.

Gedicht der Woche